Details About Me

My Story USA


High school math major,
voted best high school athlete,
got 99/100 on SAT test,
Pell Grant and 6 years “debt-free”  college.


Associate in Arts – Data Processing Sierra College, Rocklin, CA. USA (1975)

Bachelor of Arts – Environmental Studies, California State University, Sacramento, Sacramento, CA. USA (1980)


The California Governor’s Office of Planning and Research (OPR) – Environmental Data Center and State (Environmental) Clearing House
The California Resources Agency.
 The County of Sacramentoy.
 The County of Nevada.
California State University, Sacramento, Sacramento.

My Story France

Immigrated to France in 1984 (Montpellier),  


Four children

I have worked as an independent international consultant for environmental information systems.  Clients include :

Ministère de Recherche et Technologie,
Muséum National d’Histoire Naturelle,
Université des Sciences et Techniques du Languedoc,
IFREMER (French oceanographical research institute),
IRD (ex. ORSTOM -French institute for aiding developing countries),
INRA (French agricultural research institute),
CNRS (French scientific research institute),
INSERM (French medical research institute),
La Fabrique Informatique / Piscine + / Palm Inc. / Atlabserv / CEMAGREF / IAM / SILAB / SRC / 3ASM / SOFADAP etc.

Thalassa, Foods of Greece,
Marine Biology Institute – Crete.

Monaco / Swiss Confederation

Oceanographic Recherche Center of Dakar-Thiaroye (CRODT),
Senegal Agriculture Recherche Institute (ISRA), 

Why Me

Let me abuse, 5 reasons why you should consider my consulting services.

1)  I am an American resident in France (half my life) with International R & D, Environmental Information and Management experience in the USA, Europe and Africa.
2)  Flexible team member and leader with broad perspectives accustomed to uncertainty with an ability to make critical decisions quickly while considering long-term opportunities.  I am an unconventional thinker who believes in accountability.
3)  Moral Honesty, Commitment – Strong Personal Character
4)  Exterior to the USA and shielded from USA media propaganda and able to question underlying assumptions.  I make extensive use of Internet, media sources, “clickactivisms”, information management tools, social media and network analysis.
5) Self Employed, Independent professional experience in Socialist (France) and capitalistic (USA) society..

My Soft Skills

Depending on the project, personnel , institution, organization or company, there are always varying demands for My Soft Skills in order to “bridge the technical, economic and people communications gap”  which occur between stake holders (eg. service providers, clients, users.)

What are my soft skills?


1: Negotiating and Meeting Skills

With people there are often disagreements and a need to arrive at a group consensus. I work with people in order to find a common ground so projects and goals can be agreed.  I match up technology, people, and  finance to produce products that provide tools, manage environmental information for decision support and provide insights and dialogue.

2: Communication Skills

My ability to read, write, and speak clearly and effectively will never go out of style — especially in international environmental  information, where good ideas are lost due to poor communicate.  Plus, I am bilingual English and French with good notions of Spanish and lots of time (family vacations) in Germany.

3: A Sixth Sense for Projects

It takes years of project management experience to develop an instinct for how a project is really going. As a natural project manager, I have this sixth sense.  It is a talent that can’t be taught. When my interlocutors discover that I am  a natural project manager  they relax and let me pilot the project.

4: Ergonomic and Cultural Sensitivity

As an experienced consultant, I understand the point of view of nontechnical users and the conditions in the field,  in the trenches, that front line users face, which permits me to add valuable assets when developing an environmental application. I empathize users (front line users, the decision makes, unintended users, etc.), and their understanding of environmental and business conditions in which they live and  work.  I use modern techniques, open tools,  graphical user interfaces which are easy to learn and use.

5: Team Player

My ability to see the big picture permits me to transcend the technical silos and cultural barriers between professionals who often remain isolated in their areas of expertise.  I adapte my services and approach for the good of the project and for all the participants.

6: Political Smarts

My politically astute moxie permis me forge strong relationships with different constituencies implicated in the project. My relationship building facilitates project cooperation and success.

7: Teaching, Mentoring, and Knowledge Sharing

Above all, I have the willingness to share and the ability to listen and be patient with others as they learn. I am able to teach new applications to users, work side by side with others and provide support and, mentoring.  I develop learning material, documentation and  provide technical support in all my projects.  I am an asset as a teaching resource for environmental information and an also invaluable during project rollouts.

8: Resolving “Boundary” issues

I am not plagued by project boundaries or grey zones. I identify and articulate problems, as they arise and provide solutions  which are instrumental, in shortening timelines and eliminating project snags.

9: Vendor management

I have the  administrative and management skills to work with vendors and ensure that SLAs (service level agreements) and KPIs (key performance indicators) are established and respected.

10: Contract negotiation

As a free lance, I have contract negotiation skills and legal knowledge in international arenas. [/learn_more]

My Time

My hobbies and are basically, sports, family, and music.
I’m OK on the clarinet and alto saxophone,
I love being a father and enjoy a lot of sports. 


My favorite sports are surfing (when we get waves in the Mediterranean at 

Palavas-Les-Flots – Rive Droite Live
Palavas-Les-Flots – Rive Gauche Live
Projectioçns, windgrure

or spearfishing (which in France is done holding your breath or apnea, no air tanks). 

Bicycle Touring

I have bicycle toured Southern England, France, Spain, Portugal, Andorra, Italy, Austria, Germany, and Switzerland.  Plus visits to Greece, Serbia and Croatia.


 I’m also a member of a track team MA2M (Montpellier Athetic Méditerranée Métropole.) and have often been the regional (Languedoc Roussillon) pole vault champion in the veteran category for the past several years.

Here are some videos from my last track and field competition 
Febuary 9,2016 2,80 (aprox. 10ft),  
2,60 (aprox 9 ft) 2016,
Department championship –
Jan 13, 2013 2,80m (aprox. 9.5ft) 2013,   
3.00m(aprox 10ft) 2013 , 3.20(aprox. 10.5ft, last try) 2013
My running score  2016   2015   2013   2012   2011    2010,  2009,  2008,  2007,  2006,  2005,  2004  

Add to that weight lifting, tennis, basketball, golf, skiing, and snowboarding, etc… 

Mon histoire

 J’ai un diplôme en sciences de l’environnement (Sacramento, CA. BA 1980) et des diplômes en sciences informatiques (AA, maîtrise et doctorat (tous sauf la thèse)). En Californie, j’ai travaillé pour le bureau de la planification et de la recherche (OPR) du gouverneur de la Californie – Environmental Data Center et State Clearing House (environnement) ainsi que pour la California Resources Agency – traitant tous de questions et d’informations environnementales. (Plus, les comtés de Sacramento et du Nevada). J’ai immigré en France en 1984 (Montpellier) pour plusieurs raisons: professionnelle, morale, personnelle et stratégique. Je pense maintenant que bon nombre des raisons qui m’avaient motivé à l’époque sont évidentes aujourd’hui. Il n’est pas difficile d’expliquer ou de comprendre pourquoi un Américain, qui était majeur en mathématiques, a été élu meilleur athlète du secondaire, 99/100 au test SAT, Pell Grant et 6 années universitaires sans dette en sciences et information de l’environnement. direction, déménage en France. Aux États-Unis, les industries pétrolière, automobile, chimique, l’État et les gouvernements nationaux ont tous joué pour gagner du temps et conspiré, menti et intimidé. Tous les espoirs d’une conscience environnementale étaient sans espoir compte tenu des forces gigantesques de l’opposition. J’ai quitté les États-Unis à l’âge de 30 ans et j’ai déménagé en France, où j’ai vécu 35 ans. En France, j’ai travaillé en tant que consultant international indépendant pour les systèmes d’information sur l’environnement. Je travaille avec une grande variété de technologies sur de nombreux types de projets de recherche sur l’environnement, principalement pour la recherche, les universités et les administrations. Sachant cela et en regardant, l’effondrement de l’environnement a pris de l’ampleur chaque année depuis 1980 n’est pas facile à ingérer. Dans le même temps, la pauvreté abjecte mondiale a reculé. Au final, c’est presque un jeu à somme nulle, Gagner et perdre tout le temps. Maintenant, c’est déprimant de me sentir vengé, alors que je ne me sens pas aussi ostracisé à cause de mes convictions morales, ni laissé entendre par mon opposition. Mon expérience m’a appris beaucoup de leçons: Par exemple, toutes les divisions sont arbitraires. Tout est interconnecté. Nous divisons un monde interconnecté de manière analogique en unités distinctes de simplicité mentale et de paresse intellectuelle. Ces divisions sont arbitraires et basées sur le programme de chacun. Comment quelqu’un “divise” et présente ses observations me donne une idée de ce que les récits doivent utiliser pour réintégrer leurs “divisions arbitraires” dans l’ensemble. Pour moi, l’ensemble est toujours beaucoup plus fort que la somme de toutes les divisions. J’ai aussi appris très tôt que l’environnement le plus important est l’environnement unique en moi, mon environnement mental et physique non divisé. Mon environnement mental sont mes pensées, mes rêves et mes désirs, c’est là que je me développe. Mon environnement physique est l’évolution de mon corps, de ses fonctions et de mes conditions physiques globales. En fait, je suis toujours dans le saut à la perche avec tous les entraînements de course et de poids que cela implique. C’est mon environnement qui donne lieu à mon image de soi, à mes choix de styles de vie et à mes actions. Mon environnement est aussi le plus attaché par les illusions sociales et les comportements nuisibles, et le plus pollué par celles-ci. Mon environnement mental nécessite une surveillance constante et des ajustements réguliers afin de pouvoir nous adapter rapidement aux événements qui se déroulent. 

Pourquoi moi..

[learn_more caption=”Pourquoi moi…”] Laissez-moi abuser, 5 raisons pour lesquelles vous devriez envisager mes services de conseil. 1) Je suis résident américain en France (la moitié de ma vie) et possède une expérience internationale en R & D, en information environnementale et en gestion aux États-Unis, en Europe et en Afrique. 2) Un membre d’équipe flexible et un chef doté de larges perspectives, habitués à l’incertitude et capables de prendre rapidement des décisions critiques tout en tenant compte d’opportunités à long terme. Je suis un penseur non conventionnel qui croit en la responsabilité. 3) Honnêteté morale, engagement – Caractère personnel fort 4) Extérieur des États-Unis, à l’abri de la propagande médiatique américaine et capable de remettre en question les hypothèses sous-jacentes. J’utilise beaucoup Internet, les sources médiatiques, les «clickactivismes», les outils de gestion de l’information, les médias sociaux et l’analyse de réseau. 5) Indépendante, expérience professionnelle indépendante dans la société socialiste (France) et capitaliste (USA). [/learn_more]

Mes compétences douces

 Mes compétences douces Selon le projet, le personnel, l’institution, l’organisation ou la société, My Soft Skills a toujours des demandes différentes afin de «combler le fossé technique, économique et de communication entre les personnes» qui existe entre les parties prenantes (par exemple, les fournisseurs de services, les clients, les utilisateurs). .)

Quelles sont mes compétences non techniques?

1: Techniques de négociation et de réunion

Avec les gens, il y a souvent des désaccords et un besoin de parvenir à un consensus de groupe. Je travaille avec les gens afin de trouver un terrain d’entente afin que les projets et les objectifs puissent être approuvés. Je combine la technologie, les personnes et les finances pour créer des produits qui fournissent des outils, gèrent les informations environnementales pour faciliter la prise de décisions et fournissent des informations et un dialogue.

2: Compétences en communication

Ma capacité à lire, à écrire et à parler clairement et efficacement ne se démodera jamais – en particulier dans le domaine de l’information environnementale internationale, où les bonnes idées sont perdues à cause d’une mauvaise communication. De plus, je suis bilingue anglais-français avec de bonnes notions d’espagnol et beaucoup de temps (vacances en famille) en Allemagne.

3: Un sixième volet pour les projets

Il faut des années d’expérience en gestion de projet pour développer un instinct sur la manière dont un projet se déroule réellement. En tant que gestionnaire de projet naturel, j’ai ce sixième sens. C’est un talent qui ne peut être enseigné. Quand mes interlocuteurs découvrent que je suis un chef de projet naturel, ils se détendent et me laissent piloter le projet.

4: Sensibilité ergonomique et culturelle

En tant que consultant expérimenté, je comprends le point de vue des utilisateurs non techniques et la situation sur le terrain, dans les tranchées, des utilisateurs de première ligne, ce qui me permet d’ajouter des atouts précieux lors du développement d’une application environnementale. Je comprends les utilisateurs (utilisateurs de première ligne, les décideurs, les utilisateurs non voulus, etc.) et leur compréhension des conditions environnementales et commerciales dans lesquelles ils vivent et travaillent. J’utilise des techniques modernes, des outils ouverts, des interfaces utilisateur graphiques faciles à apprendre et à utiliser.

5: joueur d’équipe

Ma capacité à voir la situation dans son ensemble me permet de transcender les silos techniques et les barrières culturelles entre des professionnels qui restent souvent isolés dans leurs domaines d’expertise. J’adapte mes services et mon approche pour le bien du projet et pour tous les participants.

6: Smarts politiques

Ma moxie politiquement astucieuse me permet d’établir de solides relations avec les différentes composantes impliquées dans le projet. La création de relations facilite la coopération et la réussite du projet.

7: Enseignement, mentorat et partage des connaissances

Par-dessus tout, j’ai la volonté de partager et la capacité d’écouter et d’être patient avec les autres à mesure qu’ils apprennent. Je suis capable d’enseigner de nouvelles applications aux utilisateurs, de travailler côte à côte avec d’autres et d’apporter un soutien et un mentorat. Je développe du matériel d’apprentissage, de la documentation et assure un support technique dans tous mes projets. Je suis un atout en tant que ressource pédagogique pour l’information environnementale et une aide précieuse lors du déploiement de projets.

8: Résoudre les problèmes de «limites»

Je ne suis pas en proie à des limites de projet ou des zones grises. J’identifie et articule les problèmes, au fur et à mesure qu’ils se présentent, et apporte des solutions qui permettent de réduire les délais et d’éliminer les accrocs du projet.

9: Gestion des vendeurs

J’ai les compétences administratives et de gestion nécessaires pour travailler avec les fournisseurs et veiller à ce que les contrats de niveau de service (SLA) et les KPI (indicateurs de performance clés) soient établis et respectés.

10: négociation du contrat

En tant que free lance, j’ai des compétences en matière de négociation de contrats et des connaissances juridiques dans des enceintes internationales. [/learn_more]